Trilogia de Puella Magi Madoka Magica chega à Crunchyroll com legendas em português
Os três filmes da trilogia estão disponíveis na Crunchyroll com legendas em português brasileiro. As dublagens em português brasileiro estão anunciadas para 15 de novembro, com disponibilidade sujeita à região.
Ouvir esta matéria
Este navegador não oferece leitura em voz alta. Você pode acessar o texto com seu leitor de tela.
Disponibilidade na plataforma
Segundo anúncio publicado pela Crunchyroll em 9 de novembro, a trilogia de filmes de Puella Magi Madoka Magica chegou à plataforma no dia anterior, com legendas em português brasileiro. A disponibilidade pode variar conforme a região. Os três longas também apresentam áudio em japonês e inglês, enquanto as dublagens em espanhol e em português brasileiro estão anunciadas para 15 de novembro.
O primeiro filme, Puella Magi Madoka Magica the Movie Pt. 1: Beginnings, acompanha Madoka, uma garota de 14 anos, e sua melhor amiga, Sayaka. As duas recebem de uma criatura estranha a proposta de realizar um desejo em troca de se tornarem garotas mágicas e enfrentarem bruxas associadas a assassinatos e suicídios.
Em Puella Magi Madoka Magica the Movie Pt. 2: Eternal, Madoka descobre por Kyubey que sua espécie faz contratos para transformar meninas em garotas mágicas. A energia gerada por essas transformações é usada para combater a entropia no universo. Na trama, Kyoko tenta ajudar Sayaka a recuperar sua humanidade e leva Madoka consigo nessa busca.
Já Puella Magi Madoka Magica the Movie -Rebellion- mostra Madoka, Homura e as demais garotas mágicas novamente em Mitakihara, enfrentando criaturas nascidas de sentimentos negativos, chamadas Pesadelos. Sem recordar os acontecimentos anteriores, Homura investiga uma situação estranha e recupera memórias perdidas, descobrindo que o grupo está preso em uma cidade alternativa.
Histórico dos filmes
De acordo com a publicação, Beginnings estreou nos cinemas japoneses em 6 de outubro de 2012, seguido por Eternal em 12 de outubro do mesmo ano. Os dois primeiros longas são versões recompiladas dos 12 episódios da série de 2011. Rebellion chegou aos cinemas japoneses em 26 de outubro de 2013, como uma continuação com história inédita.
A Crunchyroll também informa que oferece o anime original e o spin-off Magia Record: Puella Magi Madoka Magica Side Story, ambos com legendas em português.
Informações da fonte oficial citada, sem apuração independente do Shinobis News.
Participe da conversa
Os comentários passam por moderação antes de aparecer.